Tapie dans un coin de rocher, sur l'île de Kernach, Claude surprend deux inconnus tenant une conversation des plus étranges autour d'un riche propriétaire de la région dont ils prévoient de voler les bijoux.