Le petit Laurent Lepage, 9 ans, invente sans cesse de nouveaux mensonges, si bien qu'aucun adulte ne le croit plus. Lorsque l'enfant disparaît, Armand Gamache, désormais retraité à Three Pines, est forcé de se demander si l'enfant n'a pas raconté au moins une histoire vraie. Cette enquête emmène Gamache sur les traces d'un ingénieur en armement assassiné à Bruxelles vingt-cinq ans plus tôt.