Astérix y Obélix llegan a Helvecia con la misión de encontrar una flor muy especial: el ingrediente secreto necesario para que Panorámix salve a un romano.