Suche einschränken:
Zur Kasse

Übersetzungen 356 Ergebnisse - Zeige 1 von 20.

Nous nous verrons en août

Garcia Marquez, Gabriel (1927-2014)
Nous nous verrons en août

Chaque 16 août, Ana Magdalena Bach prend un ferry pour se rendre sur une île des Caraïbes et déposer un bouquet de glaïeuls sur la tombe de sa mère avant de s'en retourner chez elle avec le bac du lendemain. Mais l'été de ses 46 ans, elle accepte de prendre un verre et passe la nuit avec un homme, trompant son mari pour la première fois. C'est le début d'une série de ren...

CHF 29.80

Elles

De Céspedes, Alba (1911-1997)
Elles

Alessandra, la protagoniste et narratrice, passe le début de son enfance à Rome, jusqu'au suicide de sa mère, une pianiste de talent éprise d'un de ses élèves, que son mari, un médiocre fonctionnaire, pousse à l'irréparable. La jeune fille est alors envoyée dans un petit village traditionnel des Abruzzes mais, rêvant de faire sa place dans un monde dominé par...

CHF 17.20

L'homme-miroir

Kepler, Lars
L'homme-miroir

Kidnappée, une écolière se retrouve en compagnie d'autres filles dans une ancienne ferme d'élevage de visons, au milieu d'une forêt remplie de pièges à loups. Cinq ans plus tard, quand une jeune femme est trouvée pendue sur une aire de jeux de Stockholm, et que le seul témoin souffre de troubles psychiatriques, l'inspecteur Joona Lina fait appel à son ami, l'hypnotiseur Er...

CHF 16.20

Cent jours, cent nuits

Bärfuss, Lukas (1971-....)
Cent jours, cent nuits

En visite chez un ami d'enfance, David Hohl raconte les quatre ans qu'il a passés au Rwanda et les cent jours où il est resté caché dans la maison Amsar à Kigali, en 1994, pendant le génocide. Le coopérant suisse travaillait alors au Rwanda et avait échappé à l'évacuation de la ville, espérant retrouver Agathe, son amante rwandaise.

CHF 15.40

Melody

Suter, Martin (1948-....)
Melody

Le jeune Tom Elmer vient d'être engagé en tant que secrétaire personnel du vieil et influent M. Stotz. Ce dernier vit reclus dans sa demeure, et entouré des portraits d'une femme qu'il nomme Melody. Le jeune homme apprend qu'il s'agit de la fiancée de son employeur, disparue quarante ans plus tôt. Intrigué, Tom mène l'enquête sur cette affaire à la frontière du r&eacu...

CHF 34.80

Ylajali

Fosse, Jon
Ylajali

Issue du roman populaire de K. Hamsun Faim, paru en 1890, cette pièce met en scène les déboires d'un jeune homme en colère contre la misère et l'environnement urbain, luttant contre la faim et les troubles intellectuels qui en résultent. Fantasmes, souvenirs, projections, réalité et rêves s'enchevêtrent. Lorsqu'il rencontre Ylajali, une jeune femme mystérieuse, son e...

CHF 21.00

Les plaines

Falco, Federico (1977-....)
Les plaines

Un homme quitte Buenos Aires pour s'installer à Zapiola, un village perdu des plaines argentines. Il crée un potager pour vivre en autarcie et rester éloigné de tout. En dépit de la distance, les souvenirs douloureux de sa rupture avec Ciro, son ex-compagnon, affleurent. Il se remémore également l'histoire de sa famille et s'abandonne à la contemplation de la nature. Premier roman.

CHF 33.80

Petits histoires cruelles

Läckberg, Camilla (1974-....)
Petits histoires cruelles

Dans le premier texte, Ingrid, Birgitta et Victoria, trois femmes coincées dans des mariages toxiques, concluent un pacte sur Internet pour tuer le mari de l'une des autres. Dans le second, quatre jeunes gens sont réunis pour le réveillon de la Saint-Sylvestre. Afin de braver l'ennui, ils se lancent dans un Monopoly dont ils pimentent les règles.

CHF 15.10

Trois âmes soeurs

Clavadetscher, Martina (1979-....)
Trois âmes soeurs

Dans son penthouse à Manhattan, le quotidien d'Iris n'est égayé que par les soirées mondaines et leurs histoires. Employée dans une fabrique de poupées sexuelles, Ling traque leurs moindres défauts. Dans l'Angleterre victorienne, Ada Lovelace, fille de lord Byron, cherche à donner vie au monstre qu'elle a en tête. Trois époques et trois femmes qui rêvent d'activer la...

CHF 31.00

Et la nuit chante/ un jour en été/ variations sur la mort...

Fosse, Jon
Et la nuit chante/ un jour en été/ variations sur la mort/ hiver

Un recueil de pièces sur les thèmes de la solitude, de la perte, de l'oubli et des relations entre les individus. La première histoire est consacrée à un couple en crise. Le mari est un écrivain qui lit au lieu d'écrire et la femme veut s'évader de son quotidien médiocre. Elle sort en ville une nuit, laissant l'homme l'attendre et se demander si elle reviendra.

CHF 29.30

Justice divine

Hjorth, Michael (1963-....)|Rosenfeldt, Hans (1964-....)
Justice divine

Sebastian Bergman, de la brigade criminelle, un personnage lunaire et coureur de jupons, enquête avec sa fille, Vanja, qui aurait préféré poursuivre seule sur cette affaire de viols à Uppsala, dans laquelle l'assaillant anesthésie et couvre d'un sac la tête de ses victimes.

CHF 16.90

Primitivo

Lenz, Pedro (1965-....)
Primitivo

Eté 1982. Charly, maçon, est amoureux de Laurence, qui ressemble à la jeune Simone Signoret. Il ne peut compter sur l'aide de Primitivo, son ami décédé quelques jours plus tôt, né dans les Asturies et qui a été maçon toute sa vie.

CHF 28.00

Les armes de la lumière

Follett, Ken (1949-....)
Les armes de la lumière

Angleterre, fin du XVIIIe siècle. L'essor de nouvelles machines à tisser bouleverse la vie des ouvriers travaillant dans les manufactures de textiles de Kingsbridge. Alors que la colère gronde, Sal, Spade, Kit et d'autres habitants luttent pour leur avenir. Pendant ce temps en France, l'ascension au pouvoir de Napoléon Bonaparte crée de vives tensions entre les pays.

CHF 40.30

L'infini dans un roseau : l'invention des livres dans l'A...

Vallejo Moreu, Irene (1979-....)
L'infini dans un roseau : l'invention des livres dans l'Antiquité

Un essai retraçant l'histoire de l'écriture et de ses supports dans le monde antique. Des roselières de papyrus du bord du Nil aux champs de bataille d'Alexandre, en passant par le palais de Cléopâtre, l'auteure propose un voyage à la découverte des premiers alphabets et des professions associées à ces formes d'écriture. Prix national de l'essai 2020 (Espagne).

CHF 16.90

Slammed. Vol. 1. Sans regret

Hoover, Colleen (1979-....)
Slammed. Vol. 1. Sans regret

Après la mort de son père, Layken part s'installer dans le Michigan avec sa mère et son frère. Seulement âgée de 18 ans, elle est néanmoins considérée comme un roc par sa famille. Sa rencontre avec Will remet tout en question.

CHF 27.80

Une écharpe dans la neige

Sten, Viveca (1959-....)
Une écharpe dans la neige

Dans la station de ski d'Are, l'inspecteur Daniel Lindskog et Hanna Ahlander, récemment renvoyée de la police municipale de Stockholm, font équipe pour résoudre une affaire de meurtre maquillée en accident. Ils doivent faire vite car le froid s'intensifie et une tempête approche.

CHF 16.60

Le rêve de l'okapi

Leky, Mariana (1973-....)
Le rêve de l'okapi

Chaque fois que Selma rêve d'un okapi, quelqu'un meurt le jour qui suit. Cette fois encore, le petit village est en effervescence et chacun se prépare à vivre ses derniers instants sous les yeux de la petite-fille de Selma, Luise, et de son meilleur ami Martin.

CHF 15.20