En vacances dans le village de Taveyanne (Gryon), Melissa et son frère Adam se renseignent sur la disparition dun cabri. Mais cette enquête va rapidement les mener sur la piste dune tout autre affaire…