Diamela Eltit, la escritora chilena recientemente galardonada con el
premio Iberoamericano de Letras José Donoso, vuelve a sorprender con una
novela teñida de sangre, rencor y fraude. Con una prosa punzante,
construye una sórdida y lúcida metáfora de los años de opresión y
represión en Chile y el resto de Latinoamérica, un grito arrojado a la
intemperie. Una madre y una hija, dos mujeres "bajas, feas, seriadas" y
anarquistas, desde su precario nacimiento y durante doscientos años, han
estado confinadas en un hospital que solo duplicó sus males.
Maltratadas por médicos, enfermeros y fans, con toda una nación, un
país, una patria en contra, se aferran una a la otra. Ya desde el
principio supieron que eran dos mujeres solas en el mundo, un mundo de
pacientes severos o terminales, un mundo enfermo.