Después de vivir en el exilio, Juan, un niño de doce años, regresa con su familia a un país que sigue bajo el régimen militar que les hizo huir. Aunque es testigo de la actitud combativa de sus padres, intenta llevar una vida normal, en la que el colegio, las fiestas, las acampadas, las bromas y las risas con mamá también tienen su lugar. Aunque cuenta con el incondicional apoyo de su tío Beto (Ernesto Alterio), el mundo de Juan se tambalea cuando conoce a María, una niña de su colegio con quien descubre lo fuerte que es la sensación de amar...