Le procureur Norbert Jemsen et sa greffière Flavie Keller aident Tanja Sojkaj, leur amie inspectrice, à retrouver celui qui a détruit sa famille. Pendant ce temps-là, quatre hommes se réveillent dans une grotte souterraine sans en connaître la raison. Ils ont alors une heure pour découvrir les liens qui les unissent.