Février 1913. Leda, 17 ans, quitte son petit village italien pour rejoindre son mari, Dante, à Buenos Aires. Arrivée là-bas, elle apprend que ce dernier est mort lors d'émeutes ouvrières. Leda décide malgré tout de rester en Argentine et de s'immerger dans ce monde nouveau. Déguisée en homme, elle parcourt les quartiers populaires à la découverte du tango et d'elle-même.