Gaël et sa soeur Morgane, deux petits Bretons qui vivent en bord de mer, apprennent qu'un pétrolier vient d'avoir un accident et qu'une terrible marée noire menace la côte. Avec des questions de compréhension corrigées et la version audio disponible en téléchargement.