Der Insasse. U Tillja Berkhoffa bessledno propadaet syn Maks. Vse uliki svidetel'stvujut o tom, chto mal'chik stal zhertvoj man'jaka Gvido Tramnica. Prestupnik arestovan policiej i priznalsja v pohishhenii i ubijstve neskol'kih malen'kih detej. Mesto ih zahoronenija serijnyj ubijca ukazal, odnako o sud'be Maksa hranit upornoe molchanie. Sud priznaet sadista nevmenjaemym i otpravljaet ego v strogo ohranjaemuju psihiatricheskuju lechebnicu. Sledstviju izvestno o tom, chto psihopat vel dnevnik, gde opisyval vse, chto sdelal s zhertvami, no najti zapisi ne udalos'. Otchajavshijsja otec obrashhaetsja za sodejstviem k znakomomu sotrudniku policii, i tot delaet emu neverojatnoe predlozhenie: stat' pacientom jetoj osoboj kliniki. Tak on smozhet okazat'sja blizhe k detoubijce i zastavit' ego priznat'sja. Togo, chem obernetsja jeta otchajannaja popytka, ne ozhidal nikto.