Originally published in Spanish in 1922, this was the last collection to be published in the lifetime of Peruvian poet Cesar Vallejo. His poems attempt to elude European forms and return to Inca culture and language. This edition presents English translations alongside the Spanish originals.