10 Ergebnisse.

In this Spanish edition of the acclaimed picture book bursting with vibrance and rhythm, a girl dreams of playing the drums in 1930s Cuba, when the music-filled island had a taboo against female drummers.Girls cannot be drummers. Long ago on an island filled with music, no one questioned that rule--until the drum dream girl. In her city of drumbeats, she dreamed of pounding tall congas and tapping small bongós. She had to keep quiet. She had t...

Mädchen können nicht Trommlerin werden. Lange Zeit wurde diese Regel auf einer Insel voller Musik und Rhythmus nicht hinterfragt ¿ bis das Trommeltraumgirl kam. Sie sehnte sich danach, lange Congas, kleine Bongos und silberne, mondhelle Timbales zu spielen. Doch sie musste ihren Traum für sich behalten und konnte nur heimlich üben. Aber als ihre Musik endlich erklang, sangen und tanzten alle und beschlossen, dass Jungen und Mädchen trommeln u...

Ganador del premio Pura Belpré de ilustraciónDe niña, a Teresa Carreño le encantaba dejar que sus manos bailaran a lo largo de las hermosas teclas del piano. Si se sentía triste, la música le levantaba el ánimo y, cuando estaba feliz, el piano la ayudaba a compartir esa alegría. Pronto comenzó a escribir sus propias canciones y a tocar en grandes catedrales. Entonces, una revolución en Venezuela hizo que su familia tuviera que huir a Estados U...

Ganador del premio Pura Belpré de ilustraciónDe niña, a Teresa Carreño le encantaba dejar que sus manos bailaran a lo largo de las hermosas teclas del piano. Si se sentía triste, la música le levantaba el ánimo y, cuando estaba feliz, el piano la ayudaba a compartir esa alegría. Pronto comenzó a escribir sus propias canciones y a tocar en grandes catedrales. Entonces, una revolución en Venezuela hizo que su familia tuviera que huir a Estados U...

Adapted from the Texas Bluebonnet Award-winning Bravo! Poems About Amazing Hispanics, this board book of poems and portraits from writer Margarita Engle and illustrator Rafael López celebrates the lives and accomplishments of amazing Hispanics.

Winner of the Pura Belpré Illustrator Award A Kirkus Reviews Best Picture Book In soaring words and stunning illustrations, Margarita Engle and Rafael López tell the story of Teresa Carreño, a child prodigy who played piano for Abraham Lincoln.As a little girl, Teresa Carreño loved to let her hands dance across the beautiful keys of the piano. If she felt sad, music cheered her up, and when she was happy, the piano helped her share that joy. S...

Girls cannot be drummers. Long ago on an island filled with music, no one questioned that rule-until the drum dream girl. In her city of drumbeats, she dreamed of pounding tall congas and tapping small bongós. She had to keep quiet. She had to practice in secret. But when at last her dream-bright music was heard, everyone sang and danced and decided that both girls and boys should be free to drum and dream. Inspired by the childhood of Millo ...

Keine Beschreibung.

Con poemas traducidos por Margarita Engle, ¡Bravo! brilla en esta versión al español. Músico, botánico, jugador de béisbol, piloto-los Latinos incluidos en esta colección provienen de muchos países diferentes y de muchos backgrounds diferentes. ¡Celebre sus logros y sus contribuciones a la historia colectiva y a una comunidad la cual continúa evolucionando y prospera el día de hoy!¡Bravo! incluye poemas biográficos sobre: Aida de Acosta, Arnol...

Musician, botanist, baseball player, pilot-the Latinos featured in this collection, Bravo!, come from many different countries and from many different backgrounds. Celebrate their accomplishments and their contributions to a collective history and a community that continues to evolve and thrive today!Biographical poems include: Aida de Acosta, Arnold Rojas, Baruj Benacerraf, César Chávez, Fabiola Cabeza de Baca, Félix Varela, George Meléndez, ...