Der Tanz
LaZebnik, Ken / Ratcliffe, Nicole / Sereda, John / Gonzalez, Francisco / Brinkmann, Robert / Krakow, Erin / Walker, Andrew W. / Horsdal, Chelah / Bertram, Laura / Hamilton, Derek / Walsh, Loretta / Lissing, Daniel / Loughlin, Lori / Boys, Lizzie
In Coal Valley treffen neue Minenarbeiter ein. Unter ihnen der wortgewandte Billy Hamilton (Andrew W. Walker), der Elizabeth (Erin Krakow) sofort den Hof macht. Die ist von seinem Charme mehr als nur angetan, während Jack (Daniel Lissing) diese Freundschaft eifersüchtig betrachtet. Er bezweifelt, dass Billy der ist, der er zu sein vorgibt und beginnt zu recherchieren - sehr zum Missfallen von Elizabeth, die Jacks Sorgen als überfürsorglich und...