Die Mehri-und Soqotri-Sprache, Vol. 3
Müller, David Heinrich Excerpt from Die Mehri-und Soqotri-Sprache, Vol. 3: Shauri-TexteDie ersten zehn viersprachigen Texte sind der Sammlung des Dr. Wilhelm Hein entnommen, wo sie die. Nummern 1, 2, 4, 7 - 10, 25 und 105 führen. Von Hein stammen die Mehri und hadrami-tezte sowie die deutsche Übersetzung und die Noten. Die ähauri und soqotri-versionen wurden von meinen beiden Gewähre männern Mhammed b. Selim und 'ali b. 'amer diktiert. Nebst dem Bestreben, Parallelv...