Gelächter im Dunkel / Verzweiflung / Camera obscura
Nabokov, Vladimir / Zimmer, Dieter E. / Baumann, Sabine / Birkenhauer, Klaus / Finkemeier, Katrin / Gerhardt, Renate / Wellmann, Hans-Heinrich
Mit «Gelächter im Dunkel» und «Verzweiflung», den beiden Romanen dieses Bandes, geht Nabokovs erste russische Phase zu Ende. Sie entstanden, kurz bevor er erzählerisch neu ansetzte: «Gelächter im Dunkel» 1931, «Verzweiflung» 1932. Beide spielen Ende der zwanziger Jahre in Berlin, aber nur der erste ganz unter Deutschen. Mit dem früheren Roman «König Dame Bube» zusammen sind sie Nabokovs kinohafteste Werke, und beide wurden sie viel später tats...