The latest novel from "Morocco's greatest living author" ("The Guardian") is a compelling story that captures the sometimes stark contrasts between old- and new-world values, and an immigrant's abiding pursuit of home.