Winter, 1952: Leningrad's icy streets are haunted by a murderer. Rossel must team up with Major Nikitin - the man who cut off virtuoso violinist Rossel's fingers - to hunt down the murderer.