In seinen Geschichten, etwa in der umfangreichen "Chronik der Gefühle", untersucht Kluge die von ihm so bezeichneten "wirklichen Verhältnisse", wobei dieser Realitätsbezug Fakten und Fiktionen vermischt, so dass der bestehenden Wirklichkeit eine parallele Welt zu Seite gestellt wird. Insbesondere diesen Bezügen im Werk des Schriftstellers Kluge widmen sich die Beiträge dieser Neufassung.