David Young's new translation of Alturas de Macchu Picchu / Heights of Macchu Picchu sensitively captures the journey of Neruda's persona through the ruins of the Inca city, Machu Picchu, the high ground where the Inca tribe endeavoured to escape the conquest of Spanish invaders.