Eduardo Galeanonun en önemli eserlerinden Ates Anilari üclemesinin ikinci cildi Yüzler veMaskelerin odaginda bu kez, Yeni Dünyada kölelige ve sömürüye baskaldirilarin yasandigi, bagimsizlik savaslarinin verildigi on sekizinci ve on dokuzuncu yüzyillar var.Özgür ve birlesik Latin Amerika icin mücadele eden büyük lider Simn Bolivardan, ezilenlerin sesiKübali sair José Martye kadar pek cok karakter üzerinden gelisen ve birinci ciltteki gibi mozaiktarzinda sürdürülen yüzlerce hikayede baski ve zulme direnis destanlarina taniklik ediyoruz. Ne var ki, eski sömürü yöntemlerinden vazgecmek zorunda kalan emperyalistler bu kez yeni yöntemlere basvuruyor.Arastirmacilik, gazetecilik ve devrimci perspektifin birlestigi Ates Anilari üclemesinde Galeano, siirsel anlatimi ve cesur diliyle tarihin kayip ve susturulmus gercekliklerini bir bir sahneye cikarmayi sürdürüyor.