1925 begann die Existenz des literarischen Pseudonyms B. Traven mit einer Postfachadresse in Mexiko und mit Romanen, die die Welt eroberten. Das Heft diskutiert auch die Fragen nach der Person und der Legende, vor allem aber das Werk und die Wirkung des Schriftstellers aus Deutschland, der in Mexiko als Nationalautor gilt.