A woman turns into a piece of furniture (Theodor Fontane's Effi Briest), a writer of children's books takes photos of naked little girls (Lewis Carroll), Mont Blanc becomes the maternal breast (Shelley), Hamlet mistakes Ophelia for a phallus (Lacan's...