Questa sintetica guida si rivolge a tecnici, amministratori pubblici, professionisti, ma anche a cittadini responsabili che intendono progettare e realizzare un edificio con buone prestazioni da un punto di vista energetico. Essa si propone pertanto di fornire alcuni suggerimenti sulla costruzione e la gestione di strutture unifamiliari energeticamente efficienti.