The Batrakanis are a family caught between cultures. Francophile, "Syrian", Levantine Christians, birds of passage who have come to rest in the extraordinarily cosmopolitan Egypt of the first half of the 20th century.