An amateur investigation into Erika's watery death buys our anti-hero a ticket for a vertiginous ride.