A beautiful and nuanced historical novel about maternal failures, sibling affection and the everyday savagery of family, from the author of Ghost Wall.