You'll bounce back...' How many of us have heard these well-meaning words when faced with mental or physical health challenges, trauma or the loss of dreams?