Capire l'Italia e l'italiano
è un corso comunicativo di lingua e cultura italiana destinato a
studenti di italiano di livello intermedio ed avanzato, con un
background linguistico e culturale misto: studenti della scuola e
dell'Università, studenti stranieri di varia nazionalità e cultura,
studenti di origine italiana, adulti iscritti a corsi di
perfezionamento, alle Università della terza età. Il corso è organizzato
in cinque Unità tematiche e modulari - Costume, Mass Media, Cinema,
Società e Design - che illustrano aspetti fondamentali e specifici della
lingua e della società dell'Italia degli ultimi quindici-venti anni. Il
corso ha una duplice finalità: sul piano culturale, vuole fornire una
rappresentazione non stereotipa, bensì multiforme e dinamica dell'Italia
contemporanea e, sul piano linguistico si propone la rappresentazione
di un contesto identificabile e credibile entro cui inquadrare i diversi
momenti linguistici. Il materiale del corso è costituito da testi
autentici, da testi di approfondimento preparati dall'autore e da oltre
400 esercizi di grammatica, di lessico, di comprensione e di produzione
creativa. Quanto alle varietà linguistiche dell'italiano, i testi
forniscono una ricca gamma di varietà che va dall’italiano standard
all’italiano colloquiale, dal registro formale al dialetto, con
l’intenzione di allargare il repertorio strutturale e lessicale a
disposizione, sviluppando anche le capacità sociolinguistiche dello
studente a riconoscere e saper usare un linguaggio più ricco e vario. Le
unità possono essere usate nella sequenza ritenuta più appropriata e
ciascuna ha una struttura standard.