A tender, acute, hilarious saga about fathers, sons and the many forms of family, from a writer internationally heralded as a voice of his generation.