A crime masterpiece brought back into print - and transformed into the major film, Killing Them Softly, starring Brad Pitt.