Los convulsos años de mediados del siglo XIX, entre guerras carlistas y revoluciones, la construcción de un sueño en las indomables montañas que separan Francia y España, y una historia de amor que traspasa todas las barreras.