The Storm Whale. Malen'kij Nik zhivjot na beregu morja vmeste s otcom i shest'ju koshkami. Emu chasto byvaet odinoko, kogda otec podolgu rybachit v otkrytom more. Odnazhdy Nik nahodit malen'kogo kita, shtormom vybroshennogo na bereg. "O njom neobhodimo pozabotit'sja!" - reshaet on. Jeto stanovitsja nachalom druzhby, kotoraja v itoge menjaet zhizn' mal'chika v luchshuju storonu.