Publicado exclusivamente en edición bilingüe español-italiano en Roma, en 1972, Desprecio y maravilla reúne algunos de los más extensos, ambiciosos e importantes poemas de la poesía civil de toda la obra de Alberti, no ha circulado en volumen exento hasta ahora en España precisamente por la extrema virulencia de algunos poemas.
Tenemos así, un testimonio único y de elevadísimo valor literario, acerca de la última etapa del exilio romano de Alberti, y más generalmente, acerca del momento de exasperación y horror que marca el período epilogal del régimen franquista y coincide con el ápice más lúgubre de la guerra de Vietnam. Son años sombríos, que eclipsan, en la percepción que de ellos se tuvo entonces, con la lobreguez de los primeros setenta el charol de mediados de los sesenta.

Ya fuera de las lindes estrictas del presente volumen rescatamos De X a X (Correspondencia en verso con José Bergamín), obra igualmente poco conocida que conserva una palpitación insurrecta afín. Esta edición, inédita hasta ahora en nuestro país, pretende, pues, rescatar la voz cívica de un poeta, Rafael Alberti, y su incorporación a su ámbito natural y esencial, a su principal desti-natario inmediato, el lector español.