Mit der Erzählungssammlung »Mirgorod«, 1835 veröffentlicht, knüpfte Nikolaj Gogol (1809-1852) an den Erfolg seiner drei Jahre zuvor erschienenen, ländlich-ukrainischen Erzählungen »Abende auf dem Weiler bei Dikanka« an. »Die Geschichte vom großen Krakeel zwischen Iwan Iwanowitsch und Iwan Nikiforowitsch«, die letzte der vier Mirgorod-Erzählungen, schildert den jahrzehntelangen, sich immer mehr ins Absurde steigernden Streit zwischen den beiden Nachbarn Iwan Iwanowitsch und Iwan Nikiforowitsch um ein gescheitertes Geschäft, bei dem ein braunes Schwein gegen ein altes Gewehr getauscht werden sollte.