Band 2 der Nani-Saga: Nanis und Menschlinge stehen sich Auge in Auge gegenüber. Werden die Nanis überleben?

Seit dem Auftauchen des leuchtenden Steins werden die Nanis das Gefühl nicht los, dass sich die Menschlinge ihren Dörfern nähern. Und als eine große fliegende schwarze Libelle auftaucht, die die Nanis durch ein einziges riesiges Auge beobachtet, wird der Verdacht zur Gewissheit. Ein paar mutige Nani-Kinder versuchen die schwarze Libelle einzufangen - vergebens! Bei dieser Aktion werden Herribold und Merline, die Freundin von Prinz Alwin, von den Menschlingen gefangen genommen. Prinz Alwin, der Sohn des Großgenius, macht sich zu den Menschlingen auf, um seine Freunde zu befreien ...