Der alte Kontinent ist von Kriegen zerrissen, das Leben hart und unerbittlich. Joanna hat alles verloren und steht vor dem Nichts. Es gibt aber einen Ort, der Besserung verspricht: die neue Welt. Joanna verkauft all ihre Habseligkeiten und macht sich auf den Weg, um sich dort einer Goldschürfergruppe anzuschließen und ihr Glück zu finden.
Aber auch hier, in den kalten, feindlichen und noch unerforschten Weiten, regiert das Gesetz des Stärkeren und niemand möchte eine Frau in seinem Team haben.
Begleitet von einer Hündin, die sie vor ihrem grausamen Besitzer gerettet hat, stößt Joanna auf die Expedition eines gewalttätigen Goldsuchers. Aber nicht nur die Menschen sind eine Gefahr für die beiden: Immer wieder taucht ein gigantischer Wolf auf, der nicht zu bezwingen ist. Als Gold gefunden wird, eskaliert die Situation und Joanna muss mit neu gefundenen Weggefährtinnen eine Entscheidung treffen: Reichtum oder Leben?

Núria Tamarit erzählt eine märchenhafte Abenteuergeschichte über Freundschaft und Menschlichkeit. Sie schafft eine moderne Version der Abenteuerromane Jack Londons, die sie mit starken, an Hayao Miyazaki ("Prinzessin Mononoke") erinnernde Frauenfiguren verknüpft.