The English-language debut for a Turkish German poet, a leading voice in the German discussions on multiculturalism.