Garrapata y Carafoca están atrapados en el túnel del tiempo. Cuando consiguen salir, están en China, en el 246 antes de Cristo, año en que gobernaba el malvado Shi Hoang Ti. Los dos amigos se dirigen a ver al emperador, quien los confunde con unos delincuentes y los condena a cadena perpetua de trabajos forzados en la Gran Muralla china. Por si fuera poco, el emperador quiere casarse con Floripondia, el gran amor de Garrapata. Tras muchas aventuras consiguen huir de los trabajos forzados y... la continuación en la próxima aventura del pirata Garrapata.