Salen a un tiempo por dos puertas Abindarráez y Jarifa. Sin verse.
Abind. Verdes y hermosas plantas, Que el sol con rayos de oro y ojos tristes Ha visto veces tantas Cuantas ha que de un alma el cuerpo fuistes, Laureles, que tuvistes Hermosura y dureza: Si no es el alma agora Como fué la corteza, Enternézcaos de un hombre la tristeza, Que un imposible adora.
Jarifa. Corona vencedora De ingenios y armas, Dafne, eternamente Por quien desde el aurora Hasta la noche llora tiernamente El sol resplandeciente: Si no habéis de ablandaros Al són del llanto mío, ¿De qué sirve cansaros, Y mi imposible pretensión contaros, Que al viento sólo envío?
Abind. Claro, apacible río, Que con el de mis lágrimas te aumentas, Oye mi desvarío Pues que con él tus aguas acrecientas. Razón será que sientas Mis lágrimas y daños, Pues sabes que me debes Las que por mis engaños Llorar me has visto tan prolijos años, Y por bienes tan breves.
Jarifa. Porque tu curso lleves,
Famoso río, con mayor creciente, Y la margen renueves Que en tus orillas hizo la corriente De aquella inmortal fuente Que a mis ojos envía El corazón más triste Que ha visto en su tardía Carrera el sol en el más largo día, Hoy a mi llanto asiste.
Abind. Jardín que adorna y viste De tantas flores bellas Amaltea: Aquí, donde tuviste Aquella primavera que hermosea, Cuando por ti pasea, Aguas, yerbas y flores, Aquí vengo a quejarme, Y no de sus rigores, Sino de un imposible mal de amores, Que ya quiere acabarme.
Jarifa. Si para lamentarme, Aquí, donde perdí mi libre vida, Lugar no quieren darme El blando río y planta endurecida, Al cielo es bien que pida Piadoso oído atento. Oídme cielo hermoso, Óyeme, amor, contento De haber triunfado de mi libre intento Con arco poderoso.