La obra, tesis doctoral de la autora, abordó un tema fundamental del derecho internacional privado y del derecho comercial, de suma importancia para el desarrollo económico del MERCOSUR. Analizó los tratados constitutivos del área y sus antecedentes, las leyes de insolvencia de los Estados Miembros y Asociados, los proyectos de reforma previstos y las posturas y críticas doctrinarias acerca de la materia. Asimismo, los Tratados de Montevideo (1.889 y 1.940) y las actas de las conferencias respectivas, el Código de Bustamante y Sirvén (1.928), y se abordó en forma comparativa el Reglamento (CE) 1346/2.000, y la Ley Modelo sobre Insolvencia Transfronteriza (UNCITRAL - CNUDMI).Desde el punto de vista metodológico, cada uno de los capítulos atiende al análisis doctrinal y al aporte jurisprudencial, deteniéndose en las principales fuentes normativas de orden interno y convencional, tanto del derecho nacional como del derecho comparado, intercalando, el autor, comentarios tendientes a efectuar una propuesta normativa especialmente diseñada para MERCOSUR, reguladora de la insolvencia regional que contemple distintos mecanismos de salvataje de la empresa en crisis.