Charles Bukowski, edebiyat dünyasina esas girisini siirle yapmis, bu nedenle siirlerini düzyazilarindan ayri bir yere koyuyor ve daha cok önemsiyor. Parantez Yayinlarindan türkcede yeni cikan kitabi EN KISA ANDIR MUCIZE Bukowskinin son siirlerinden olusuyor.24 yasindayken ilk kisa öyküleri yayinlanan Bukowski, bir yillik yazarlik deneyiminden sonra, yazdiklarinin cogunun edebiyat dergilerince yayinlanmaya deger bulunmamasindan etkilenerek olsa gerek hem yazmaya, hem de dünyaya küsmüs. 10 yil boyunca sürekli icki icmis, bir barfly olarak yasamis.Asiri alkol aldigi bir gün öldü endisesiyle hastaneye kaldirilana kadar bu bar kelebegi hayatini sürdürmüs. Hayata dönüp hastaneden taburcu olduktan sonra bir daktilo satin almis ve tekrar yazmaya baslamis. Bu dönemde ilk yazdigi edebiyat ürünleri siirler...Edebiyat dünyasina bu ikinci, belki de gercek girisi de dergilerde siirlerinin yayinlanmasi ile oluyor. Bukowskinin yayinlanmis eserlerinin arasinda da cogunlugu siir kitaplari olusturuyor.Bukowskinin hayattayken yayinlanmis 45 kitabi var. Yazarin ölümünden sonra da geride kalan dosyalar, mektuplari ve günlügü de yayina hazir oldukca kitaplastiriliyor. Bukowskinin edebi mirasinda da siirlerin agirlikli olarak yer aldigi görülüyor.EN KISA ANDIR MUCIZE Charles Bukowskinin hayattayken yayinlanmamis siirlerinden olusan bir dosya. Bukowski, 1981-1984 yillari arasinda yazdigi siirlerden derlemis bu kitabi ve ölümünden sonra yayinlanmak üzere ayirmis.