Das Arbeitsheft mit ausgewählten carmina des Dichters Catull führt in die Zeit des Untergangs der Römischen Republik, in der sich die junge Generation von überkommenen Werten lossagt. Diese Auseinandersetzung wird anhand der Themen Gesellschaftskritik, Individuum und Tradition, Emotionalität und Liebesleid deutlich gemacht. Daneben wird in die Grundlagen römischer Lyrik eingeführt.
Abwechslungsreiche, kompetenzorientierte Aufgaben, bei denen die historische Kommunikation im Mittelpunkt steht, führen über die Vor- und Texterschließung zur Übersetzung und Interpretation der Gedichte. Zahlreiche Kreativaufträge wie das Schreiben von WhatsApp-Nachrichten, aber auch von Epigrammen und inneren Monologen runden die persönliche Beschäftigung mit einem jungen Dichter ab, der oft ganz modern zu sein scheint und uns auch heute noch - "Quid ad me?" - viel zu sagen hat.