Is het eindelijk vakantie voor Familie Mol-de Mol, gaat er van alles mis!

Doordat ze de Franse taal niet spreken, krijgen ze het verkeerde eten geserveerd. Als ze buiten willen grillen komen er donkere wolken aandrijven en een dagje naar een strand eindigt in een reddingsboot...