∗ Interdisciplinary approach, including contributors from philosophy, literature and social sciences. ∗ Critical dimension, undermining the ′construction′ of Fanon in elite postcolonial cultural studies. ∗ Includes new translations of key passages from Fanon, revealing previous misrepresentations.