Ensayo y a la vez memoria y testimonio, Genet en el Raval es una
crónica de una larga amistad y de una mutua admiración entre Goytisolo
y el autor francés. Contiene la correspondencia hasta ahora inédita
entre Genet y Goytisolo y numerosas fotografías. La prosa de Juan Goytisolo es una de las más
límpidas y expresivas de nuestras letras. Tiene el dondel adjetivo
exacto y la mirada incisiva de un exiliado. De no ser por las
circunstancias políticas y sociales de la España de su época, que
obligaban al realismo literario y a las formas convencionales, el autor
se hubiera abandonado quizá al voluptuoso manierismo estilístico de su
modelo y patrón, Jean Genet.
¿Y quién era Genet? Ante todo, un autor que buscó en la “indecencia”
una forma de santidad. Genet se sentía muy a gusto en los recovecos de
sordidez típicamente española –de ahí, el título del libro Por las
calles del Raval barcelonés, el antiguo Barrio Chino, mendigó, se
travistió y se prostituyó. Pero es mucho más que un “héroe de nuestra
picaresca”. Cocteau y Sartre, entre
otros, sucumben enseguida a la ritualidad barroca de sus letras. No es
que se produzca una metamorfosis. Genet nunca sale de su escafandra de
niño huérfano y rebelde. Nunca la abandona para entrar en el “mundillo
intelectual”. Anima a los jovencitos que se educan en correctivos
semejantes a aquel en el que se crió, a que no se resignen, a que
abandonen toda muestra de sumisión, a que se nieguen rotundamente a ser
domesticados. Con el dinero que gana por sus primeros estrenos
teatrales, Genet apadrina efebos de nombre árabe y subvenciona primero
la independencia de Argelia y luego la causa palestina.