Sharpe's fifth collection is a language-centered book of poetry that is at once playful and weirdly wonderful.