Nos internes en chirurgie ont des relations professionnelles de plus en plus compliquées… et leur vie personnelle n’est pas non plus épargnée: Meredith est amenée à faire un choix entre Derek et finn, Izzy voit son destin basculer suit à la mort de Denny, Cristina doit réconforter Burke très atteint par les tremblements de sa main, tandis qu George se révèle sous un tout nouveau jour et qu’Addison se rapproche dangereusement d’un de internes…