Ilan Stavans has amassed a collection of cutting-edge articles that inform readers about how Latinos navigate both the mainstream medical arena and culturally specific healing traditions.