Inspiré par le personnage créé par L. Spyri, deux portraits transgénérationnels d'Heidi. Dans le premier, elle est une jeune femme perdue qui vient se ressourcer auprès de son grand-père au coeur de la nature. Le second présente une grand-mère taiseuse et engagée pour la protection de l'environnement. Sa petite-fille Charlie essaie de mieux la connaître.